Werbung
Hast du auch schon ewig den Schnitt der Sew Together Bag von Sew Demented zuhause liegen, dich aber bisher nicht rangetraut? Weil’s auf Englisch ist und die Anleitung sehr textlastig daherkommt? Weil alle MaĂe in Inch angegeben sind und du keine Lust auf die Umrechnerei hast? Oder besitzt du sogar ein Inch-Lineal und dich schreckt eher das Binding?

Ich zeige dir, wie ich meine Sew Together Bag genÀht habe.
„Da musst du dir mal richtig Zeit fĂŒr nehmen und dich intensiv mit beschĂ€ftigen“, dachte ich mir und schob meine erste amerikanische NĂ€hanleitung auch eine ganze Weile vor mir her. Aber jetzt beim Taschen-Sew-Along 2016 war die Gelegenheit perfekt. Im Januar stand das Motto „Gut organisiert ins neue Jahr“ auf dem Plan. DafĂŒr habe ich meinen Schweinehund ĂŒberwunden. In diesem Blogartikel zeige ich dir ein paar Fotos aus dem Entstehungsprozess meiner ersten Sew Together Bag und gebe dir ein paar Tipps. Vielleicht kann ich dir ja einen kleinen Schubser geben, dich auch an das Projekt heranzutrauen.
Die gröĂte HĂŒrde war fĂŒr mich der erste Schritt: das Zuschneiden. Durch die Inch-Angaben hatte ich kein GefĂŒhl fĂŒr die GröĂe der Schnittteile und keinen Plan, wo welches Schnittteil hinkommt. Also hab ich mir erst mal ein paar deutsche Ăbersetzungen notiert und alle MaĂe in Zentimeter umgerechnet. Auch wenn ich spĂ€ter zum Zuschneiden ein Inch-Lineal benutzt habe, auf diese Weise konnte ich erst mal ein GefĂŒhl fĂŒr die Tasche bekommen.
NĂ€hanleitung fĂŒr die Sew Together Bag:
Du kannst die englische NĂ€hanleitung hier kaufen: NĂ€hanleitung Sew Together Bag* (Affiliate-Link)
German-Sew-Together-Bag-Sew-Along (2015)
Eine riesengroĂe Hilfe war mir der German-Sew-Together-Bag-Sew-Along von Marlies „Gmacht in Oberbayern“. Marlies hat so toll erklĂ€rt, wie die Sew Together Bag genĂ€ht wird, dass ich kaum in die amerikanische Anleitung geschaut habe. Nur eins hat mir gefehlt: Eine Ăbersicht der Schnittteile. Deshalb habe ich mir zwei Fotos von Marlies Blog heruntergeladen, ausgedruckt und beschriftet. Erst dann hat’s bei mir Klick gemacht, und es konnte losgehen.
Marlies ist ein Schatz und hat sofort erlaubt, dass ich diese zwei Bilder als ErgĂ€nzung zu ihrem Tutorial zeigen darf. In meinem handschriftlichen Original stehen auch noch die Inch-MaĂe dabei, aber die wollen wir natĂŒrlich nicht verraten. DafĂŒr musst du dir dann schon die Anleitung von Sew Demented kaufen. Dies hier soll nur eine kleine Hilfestellung sein.


Tipp: AuĂenteil erst spĂ€ter zuschneiden!
Marlies und Sabine haben empfohlen, das AuĂenteil erst spĂ€ter zuzuschneiden, weil es in der GröĂe vom Innenteil individuell abweichen kann und man dann eventuell etwas vom schönen Muster abschneiden muss. Ein Super-Tipp! TatsĂ€chlich war mein fertiges Innenteil ein ganzes Inch gröĂer als das AuĂenteil (laut Zuschneideplan).

Tipp: Stoffstreifen fĂŒr ReiĂverschluss-Enden breiter zuschneiden!
Auch der Tipp, die Stoffstreifen fĂŒr die ReiĂverschluss-Enden breiter zuzuschneiden, war ein guter Hinweis. Ich habe einfach die Breite meines Endlos-ReiĂverschlusses gemessen und seitlich 1 cm Nahtzugabe zum Umklappen dazugerechnet.
Dieses Vlies habe ich verwendet:
Als Volumenvlies habe ich H 630 benutzt, was sich bewĂ€hrt hat. Die Tasche hat einen guten Stand und eine tolle Haptik. Ich entscheide immer von Fall zu Fall, ob ich das Volumenvlies mit oder ohne Nahtzugabe zuschneide. Mal kann’s besser sein mit, mal ohne. Das kommt auf die GröĂe der Tasche an und ob ich möchte, dass das Vlies mitfestgenĂ€ht wird.
Hier habe ich das Volumenvlies ein paar Millimeter kleiner als die Stoffe zugeschnitten. Hat die Vorteile: Es steht beim AufbĂŒgeln nicht versehentlich ĂŒber und backt am BĂŒgelbrettbezug fest. Die Nahtzugabe hat etwas weniger Volumen, das Vlies wird aber trotzdem noch miteingefasst.

Sew-Together-Bag-Sew-Along Tag 3: Innenteil fertignÀhen
Meine Tasche macht Fortschritte.
Jeden Tag ein StĂŒckchen, war das Motto bei Marlies 5-tĂ€gigem Sew-Together-Bag-Sew-Along. Das ist mein Stand von Tag 3: Die Stoffe fĂŒr die Innentaschen und die ReiĂverschlĂŒsse sind alle aneinander genĂ€ht. Die ReiĂverschlusstaschen sind unten und seitlich geschlossen. Rechts siehst du, wie das Ganze von unten aussieht. Im nĂ€chsten Schritt werden die Seitenteile angenĂ€ht.

Sew-Together-Bag-Sew-Along Tag 4: AnnÀhen der Seitenteile
Das AnnĂ€hen der Seitenteile an Tag 4 war fĂŒr meine NĂ€hmaschine trotz der dicken Lagen kein Problem. Nach diesem Schritt ist dein Innenteil fertig und du weiĂt jetzt auch, wie groĂ dein AuĂenteil werden muss. Hier ein Ăberblick, wo am Ende welches Schnittteil landen wird:

Ich dachte mir: „Wenn schon, denn schon!“, und habe noch das optionale Nadelkissen und eine kleine Klappentasche mit zwei silbernen Mini-Druckknöpfen eingebaut. Das Nadelkissen ist 7 x 5,5 cm groĂ und mit waschbarer Bastelwatte gefĂŒllt.

Extras: Nadelkissen und KlappentÀschchen
Das KlappentĂ€schchen habe ich mir freestyle aus einem kleinen Stoffrest zurechtgebastelt. Es besteht aus einem 7 x 12 cm groĂen, knappkantig aufgenĂ€hten Fach und einer Extra-Klappe mit Paspel, die ich rechts auf rechts oben angenĂ€ht und dann nach unten zum Fach hin umgeklappt und mit Druckknöpfen befestigt habe. Damit die Klappe nicht absteht, habe ich sie seitlich mit einer kurzen, festen Naht fixiert.

Die Klappe hĂ€tte gerne einen halben Zentimeter breiter sein können, aber dafĂŒr, dass ich sie schnell und simpel improvisiert habe, ist sie ganz sĂŒĂ geworden. Es gibt natĂŒrlich elegantere Wege, eine Innentasche mit Klappe zu nĂ€hen. Hier habe ich jedenfalls noch eine Möglichkeit hinzugewonnen, kleine NĂ€hutensilien sicher in der Tasche aufzubewahren.

Sew-Together-Bag-Sew-Along Tag 5: Innenteil auf AuĂenteil nĂ€hen + Binding
Meine Erfahrungen mit dem Binding (Einfassung)
Ich habe mit einer Nahtzugabe von 0,65 cm genĂ€ht. Bei meiner Brother Innov-is 35 entspricht das einer Stichbreite von 5,0. Nachdem das Innenteil auf dem AuĂenteil fixiert war, ging’s an die seitlichen Bindings. Ich habe das Binding von Hand angenĂ€ht – mit einem Blindstich ohne Anfangsknoten, wie es ganz hervorragend in dem Buch „Die Grundlagen des Patchworks“ von Elizabeth Hartman erklĂ€rt ist. Bei meinem 365-Tage-Quilt hat das richtig SpaĂ gemacht und war ein schöner Projektabschluss, hier allerdings empfand ich das BindingnĂ€hen von Hand als zĂ€h und mĂŒhsam. Die Nadel wollte kaum durch die vielen Lagen Stoff und Volumenvlies hindurch, und so habe ich das Binding an drei Tagen in Etappen angenĂ€ht.

Beim nÀchsten Mal: Binding mit der NÀhmaschine
Bei der nĂ€chsten Sew Together Bag werde ich das Binding mit der Maschine annĂ€hen. Zumindest beim ReiĂverschluss klappt es garantiert, dass die Naht auf beiden Seiten perfekt sitzt. Wichtig ist, dass du den Einfass-Streifen so steckst, dass er auf der RĂŒckseite ein Tick breiter ist als auf der Vorderseite. So vermeidest du, dass die erste Maschinennaht vom AnnĂ€hen des gefalteten Streifens hervorblitzt oder du am Binding vorbeinĂ€hst. In meinem Tutorial „Topflappen mit Briefecken“ habe ich in einer ausfĂŒhrlichen Foto-Anleitung gezeigt, wie du ein Binding annĂ€hst.

Mein ReiĂverschluss ist groĂzĂŒgige 47 cm lang. 1,5 cm vom ReiĂverschlussende sind in das StoffendstĂŒck eingefasst. So sind meine Schlaufen von der Taschenkante oben bis zum Boden etwa 16 cm lang, und die FĂ€cher gehen beim Ăffnen schön weit auf. WĂŒrde ich beim nĂ€chsten Mal wieder ganz genauso machen.
Fazit: Ich wĂŒrde nichts anders machen.
Ăberhaupt muss ich sagen: Ich bin sehr glĂŒcklich und zufrieden mit meiner ersten Sew Together Bag und wĂŒrde nichts groĂartig anders machen. Dank der vielen Hinweise und Tipps auf den Blogs Gmacht in Oberbayern, Das mach ich nachts und Allie & Me design war es bei weitem nicht so schwer wie befĂŒrchtet. Die nĂ€chste amerikanische NĂ€hanleitung werde ich auf jeden Fall leichtfĂŒĂiger angehen, denn Inch-Angaben schrecken mich jetzt nicht mehr.
Mehr Fotos von der fertigen Tasche kannst du in meinem ersten Blogpost anschauen: Sew Together Bag | Das „Kleine Taschendiplom“ fĂŒr mutige Schneiderlein.

———
* Info: Die mit einem * markierten Links sind Affiliate-Links (Werbelinks). Sie fĂŒhren dich zu Partner-Shops, die ich dir gerne empfehlen möchte. Wenn dir meine Empfehlung gefĂ€llt und du ĂŒber diesen Link etwas einkaufst, bekomme ich eine kleine VergĂŒtung, ohne dass du dafĂŒr mehr zahlen musst. Mehr Infos findest du hier: Was sind Affiliate-Links?








